если вам влом возиться с реальными дискетами и дисководами, то можно собрать эмулятор.
http://service4u.narod.ru/html/emulator.html
односторонняя плата под ЛУТ (75х105. корпус искать с учетом разъема 34р). доступные элементы. Сразу работает после сборки без наладки. перемычками назначается буква диска.
контроллер дисковода на ВГ93 все равно нужен.
Ну и образы дисков нужно конвертировать в свой формат(утилита присутствует)